集中精算機の販売終了を下記の通りご案内申し上げます。   
　   
　　代替機種と致しまして、機能向上と操作性向上を大幅に実現したCM480をご用意しております。   
　販売終了に伴うご不便に関しまして、お客様に深くお詫び申し上げると共に、引き続き弊社製品に   
　一層のご厚情を賜りたく、お願い申し上げます。   
   
 　対象製品  

　集中精算機　SNCシリーズ   

     SNC350
     SNC451B     
     SNC460A（交通系電子マネー決済及びクレジットカード決済対応機）     
     SNC550D/560D/570     
          
  集中精算機　SCRCシリーズ   

     SCRC451     
     SCRC460     
     SCRC560/570     
          
    最終注文受付日   ・2017年3月31日   
    最終納入年月日   ・2017年9月30日   
          
 ご不明の点等ございましたら、各営業担当までお問い合わせ頂きますようお願い申し上げます。